灰影人 The Gray Man6.7

用户评价

• 来自网友【隐子草】的评论 本片由Roth Films、RK Films、Sony Pictures Entertainment[美国]、Russo Brothers、网飞Netflix、Stillking Films出品制作，由网飞Netflix发行。影片改编自美国小说家马克·格雷尼（Mark Greaney）的同名系列小说，网飞Netflix斥资近2亿美元，堪称有史以来最贵电影。 影片开始，旁白：“如果这是关于温科小酒馆，这事跟我一点关系也没有；这跟温科小酒馆无关，我跟大家一样喜欢吃蜂蜜小面包，但不会为此挖出他人的眼睛”…… 镜头一转，佛罗里达州立监狱中，寇特·詹特利Court Gentry（瑞恩·高斯林Ryan Gosling 饰）向面前的人说：“你会把这些话记录下来？”镜头拉远，打出字幕：“佛罗里达，州立监狱，2003年”。对面坐着的唐纳德·菲茨罗伊Donald Fitzroy（比利·鲍伯·松顿Billy Bob Thornton 饰）说：“我什么也不会记录。……要吃口香糖吗？”寇特·詹特利Court Gentry：“哪种口味？”菲茨罗伊Fitzroy称是泡泡山西瓜味，并将口香糖递给他；寇特·詹特利Court Gentry：“若你认为我会为口香糖出卖人的话，你肯定错了。”菲茨罗伊Fitzroy翻看他的档案，读道：“寇特·詹特利Court Gentry，1980年出生，1995年被监禁，2031年有资格获得假释。”合上档案，菲茨罗伊Fitzroy：“你还有很长的路要走，小子。”寇特·詹特利Court Gentry吃下口香糖：“在靠近厕所的地方睡觉是个好地方。”菲茨罗伊Fitzroy：“我知道你巧舌如簧”…… 随后，菲茨罗伊Fitzroy长话短说，告诉寇特·詹特利Court Gentry他此来是为了给他减刑，条件是让他加入自己的中情局战略行动组，训练成为一个杀手，这就是“塞拉计划”。菲茨罗伊Fitzroy也明确告诉对方，加入以后将活在灰影地带，没有身份证明，没有任何个人档案资料，行动失败也只能自己承担后果，俗称"灰影人The Gray Man"。“塞拉计划”招募的大多是身怀长技的囚犯，以减刑为条件让他们成为灰影人，专职为中情局执行灰色任务。就这样，寇特·詹特利成为“塞拉计划”中的"灰影人The Gray Man"特工，代号"山岭六号Sierra Six"。 随即，影片打出片名"The Gray Man"…… 镜头一转，18年后的曼谷，夜幕下的城市街道灯火通明、烟花绽放……Thai Model（Ericka Bernabe 饰演） 餐厅中，身穿红西服的Six坐在餐桌旁的椅子上一动不动；只见女特工丹妮·米兰达Dani Miranda（安娜·德·阿玛斯Ana de Armas 饰）走来，对他说：“西装不错。”Six：“我按照他们的要求着装的。”丹妮Dani：“很低调。”Six：“你也很引人注目。”丹妮Dani往桌上放下一个红色射水枪推给他，转身就走开了……女DJ（Karen Jin Beck 饰演）、亚裔香槟刀服务员Champagne Saber Waiter（Masashi Ishizuka 饰演）、传菜员Runner（Kat Leroy 饰演） 随后，Six拿起水枪起身，来到一个门前，用水枪打开电子门锁，进入一个正在装修中的房间；掀开防尘盖布，打开下面的箱子，取出里面的一把狙击枪；随即，中情局的技术员传来问询：“Six，收到了吗？”Six：“收到了！” 镜头一转，中情局总部的战术行动中心，女技术员C.I.A. Tech（Angela Russo-Otstot 饰演）：“长官，他在线上。”旁边坐着的戴眼镜的丹尼·卡迈克尔Denny Carmichael（Regé-Jean Page 饰）听到后，就呼叫Six：“Six，我是组长丹尼·卡迈克尔，我们的目标代号"餐车"正在出售，可能严重危害国家安全的情报，务必在交易完成前除掉他，明白吗？”Six：“收到。” 随即，卡迈克尔Carmichael扭头问旁边的苏珊娜·布鲁尔Suzanne Brewer（Jessica Henwick 饰）：“给我解释一下，我为何得跟赛拉特工交谈，而非我们信任圈内的人？”苏珊娜Suzanne：“我们没时间等自己的人抵达，六号已经在该区，他也恰好是业内最佳人选。” 这边，曼谷，两辆车穿过夹道欢呼的人群，驶到酒店门前；人群中的道森Dawson（Chris Castaldi 饰演）用无线电对讲机通知Six：“目标靠近。”只见嘴下有伤疤的男子"餐车Dining Car"（Callan Mulvey 饰演）下车，Six在无线电里回应：“我看到餐车了。”道森Dawson：“目标迫在眉睫。”……狂欢者Reveller（Katharyn Mayo 饰演） 维修房间，Six站在窗口前盯着楼外……楼外，"餐车Dining Car"带着三个保镖走进一楼餐厅，女特工丹妮Dani也看到了他，用无线电告诉Six对方并非一个人……中情局，卡迈克尔Carmichael通过监控视频也看到目标带着安保人员，但他通知Six计划照常进行…… 维修房间，Six打开狙击枪上的红外热成像瞄准仪，该房间的天花玻璃板正是二楼的地板，能看到楼上人的脚；而二楼的天花玻璃板正是三楼的地板……很快，"餐车Dining Car"就来到三楼的玻璃板上与对方亚裔男"买家The Buyer"（Charlit Dae 饰演）交易，Six举起狙击枪，他需要隔着二楼射杀三楼的"餐车Dining Car"…… 正当Six锁定目标准备射击时，"餐车Dining Car"身边走来胖男孩Young Boy（Quinn R. Somasavachai 饰演）向他推销商品……中情局，卡迈克尔Carmichael问Six为何不行动，Six称目标旁边有小孩；但卡迈克尔Carmichael坚持让他开枪，而Six顾忌会误伤小孩，就谎称枪卡了、拒绝开枪，气得卡迈克尔Carmichael将一杯咖啡泼在窗户上…… 随即，Six来到大厅按响火警报警器，"餐车Dining Car"就取消交易、带着保镖离开；Six尾随过去，顺手从旁边女性的头上拔下充当簪子的筷子，朝一个保镖的脖子一捅干掉他，又拿起桌上的餐刀又捅死一个，用酒瓶砸翻光头保镖，朝另一保镖脖子一捅，"餐车Dining Car"发觉拔出枪，"买家The Buyer"也指挥保镖杀来，女特工丹妮Dani赶紧开枪打死保镖，和"买家The Buyer"展开近身肉搏……Six夺枪射杀两个保镖，"餐车Dining Car"甩飞自己的保镖砸烂窗户，跳至楼下的烟花发射区，Six也紧跟跳下……女特工丹妮Dani干掉"买家The Buyer"…… 在楼下的烟花发射区，Six截住"餐车Dining Car"并卸掉他手枪的弹夹；于是，"餐车Dining Car"扔掉枪，对Six说：“我认识你，Sierra Six。他们没告诉你我是谁，对吧？”Six说：“他们从来不说。”"餐车Dining Car"：“我是Sierra Four。他们派你来杀自己人！即使如此你也不会罢手，对吧？”说着，他脱掉西装，和Six展开拳脚对打……在烟花四射的区域，Six将Four的脸摁在一个烟花发射筒上，烧伤了他半边脸，并捡起一把刀捅了他几刀；Six问：“如果你是赛拉成员，谁招募的你？”Four说：“菲茨罗伊Fitzroy”…… 影片闪回，监狱中，菲茨罗伊Fitzroy招募了正在狱中服刑的Four…… Six问：“在哪受训的？”Four说：“特拉维夫，跟你一样。”Six听了，就点了点头。Four说：“我有所有的答案，因为我说的都是实话，他们说的不是。”临死前，Four把藏在一个项链的吊坠里的U盘给了Six，说这是丹尼·卡迈克尔Denny Carmichael他们的贪污罪证；最后，Four提醒Six，一定要小心丹尼·卡迈克尔Denny Carmichael，他的下一个目标很可能就是Six。 这时，女特工丹妮Dani持枪走来，从尸体身上没找到任何东西，就用手机给尸体拍照；Six告诉丹妮Dani：“他说他是赛拉一员。”丹妮Dani说：“任务档案里没有提及。”Six：“他知道我所有的情况。”丹妮Dani说：“也许他接触到被盗的情报了。”Six却一针见血地说：“我是赛拉一员，根本就没情报。”说着，他转身离开…… 随后，道森Dawson走来，告诉丹妮Dani称这里的尸体由他处理……丹妮Dani走后，道森Dawson和同伙对"餐车Dining Car"身上的物品逐一拍照和上报，发现并没有要找的情报物品，就打电话给卡迈克尔Carmichael，称东西未找到…… 中情局，卡迈克尔Carmichael获知没有找到那个情报东西，表情凝重，对苏珊娜Suzanne说：“这就是我想灭绝塞拉计划的原因。我不希望那个政体留下任何后患。”苏珊娜Suzanne：“这些事情需要时间，我们还需解开政治体制。”卡迈克尔Carmichael生气说：“Get out！”苏珊娜Suzanne：“What？”卡迈克尔Carmichael生气说：“Get——out——！” 苏珊娜Suzanne走后，卡迈克尔Carmichael联系Six，询问他目标人死前跟他说了什么；Six一边摆弄手里的项坠，一边慌称他什么都没说；卡迈克尔Carmichael就问从他身上取走了什么没有，Six掰开项坠发现里面有一张U盘，就反问：“他是谁？”卡迈克尔Carmichael就说他是干了非常不好的事的坏人，并警告Six一定要把他身上的东西上交；Six回复一声明白，就挂了手机…… 看到身边走过一个泰国醉汉Drunken Thai Guy（Oleg Kim 饰演），Six就掏钱买他的外套…… 镜头一转，游戏厅，Six坐着一名游戏玩家Gamer（Joe Daru 饰演）旁边的座位，将U盘插在电脑主机上，发现里面有卡迈克尔Carmichael照片的文件交需要密码才能打开，且只有三次尝试机会……这时，Six的手机响起，接听发现是丹妮Dani打来的；她通知Six五分钟后出发，还说卡迈克尔Carmichael一直电话催她；Six声称已与卡迈克尔Carmichael交谈过，让她自己去找他…… 另一边，Six戴着面具，来到邮局，将项坠塞进邮件内寄出…… 阿塞拜疆的首都巴库(Baku)，菲茨罗伊Fitzroy立在高楼的窗口前，他的手机响起…… 泰国街头，Six拿着手机与菲茨罗伊Fitzroy通话，问他退休生活怎样，菲茨罗伊Fitzroy称准备参加一个朋友的葬礼；Six就提起那个辞退菲茨罗伊Fitzroy的卡迈克尔Carmichael，称他可能涉及黑白两道，并询问Four的右下巴是否有伤疤，菲茨罗伊Fitzroy称是；Six就告诉菲茨罗伊Fitzroy，卡迈克尔Carmichael以莫须有的罪名让他杀了Four，还说Four交给了他一个东西；菲茨罗伊Fitzroy就让Six赶紧到清迈的机场撤离……Six随手偷了一辆三轮摩托…… 中情局，苏珊娜Suzanne走进洗手间最后一个马桶隔间，问：“为什么总是最后一个隔间。”里面传出男子的声音：“这是艾尔卡彭最喜欢的，我在这里能清楚看到前后入口。”【艾尔卡彭Al Capone，美国芝加哥黑手党头目】苏珊娜Suzanne：“他搞砸了撤退计划。”里面的男子听到，气得大骂，只见卡迈克尔Carmichael从里面走出问她：“他拿到手了？”苏珊娜Suzanne：“那倒未必”…… 发泄一番后，卡迈克尔Carmichael：“我们不该接触菲茨罗伊的人，他们个个都是罪犯。”他要让洛伊德·汉森Lloyd Hansen（克里斯·埃文斯Chris Evans 饰）干掉菲茨罗伊的人，但苏珊娜Suzanne立即提出反对，理由是洛伊德·汉森Lloyd Hansen是个反社会分子很危险，手段近乎丧心病狂；但卡迈克尔Carmichael称那家伙的射杀次数比摩萨德还要高，让苏珊娜Suzanne监督着他即可…… 摩纳哥Monaco，洛伊德·汉森Lloyd Hansen正在审讯一人，"审讯对象Interrogation Subject"（Marc Forget 饰演）被捆绑椅子上、嘴上夹着电击钳子受电刑…… 这时，汉森Hansen的手机响起，接听发现是卡迈克尔Carmichael打来的；卡迈克尔Carmichael问跨接电缆的人招供没有，汉森Hansen称快了；卡迈克尔Carmichael就让他将此事交给他人处理，让他去干掉"山岭六号Sierra Six"并拿走他身上的U盘，并通知他说苏珊娜Suzanne会去协助他；汉森Hansen一听就不乐意：“我宁愿你朝我下体踢一脚！”苏珊娜Suzanne接话茬：“我就朝你下体踢一脚。”…… 得知"山岭六号Sierra Six"与菲茨罗伊Fitzroy情同父子，汉森Hansen就让卡迈克尔Carmichael给出菲茨罗伊Fitzroy的住址，他要用Six最在乎的人要挟Six…… 镜头一转，菲茨罗伊Fitzroy的12岁侄女克莱尔Claire（Julia Butters 饰）被抓走…… 中情局，苏珊娜Suzanne责怪卡迈克尔Carmichael弄丢了资产，好说任用汉森Hansen是个错误；卡迈克尔Carmichael却盛气凌人称自己才是老大，还威胁说上一个得罪老头的人的尸体被发现漂在波托马克河上，如果她还想活命就好好解决此事…… 清迈，黑人杜林Dulin（Deobia Oparei 饰演）、佩里尼Perini（Robert Kazinsky 饰演）、马卡姆Markham（Daz Crawford 饰演）五个雇佣兵在一架军用运输机旁等待Six，还相互唠叨称菲茨罗伊Fitzroy是真心喜欢那个搭乘人，居然专门派专机…… 正说着，只见Six骑着一辆三轮摩托赶来……相互对上暗号后，杜林Dulin拒绝和Six握手…… 另一边，丹妮Dani也乘车赶到机场，准备前往新加坡；道森Dawson把自己的手机递给她，称组长打来找她；丹妮Dani接听，卡迈克尔Carmichael让她乘私人客机前往柏林与他会面…… 阿塞拜疆的首都巴库(Baku)，菲茨罗伊Fitzroy正在教堂参加葬礼，发现洛伊德·汉森Lloyd Hansen嘴里叼着牙签坐在旁边的台阶上；双方一番口舌对战后，汉森Hansen亮出了手机里克莱尔Claire的被俘照片……俄罗斯东正教牧师Russian Orthodox Priest（Alexander Minajev 饰演）、葬礼枪手Funeral Gunner（Stepan Radina 饰演） 镜头一转，运输机货舱，Six坐在舱内睡着了，黑人杜林Dulin的手机响起；杜林Dulin接听，手机里传出菲茨罗伊Fitzroy的声音：“你护送的那个人，我要你消灭他！”杜林Dulin感到诧异：“再说一遍。” 一辆车内，菲茨罗伊Fitzroy：“保留他的尸体及他身上所携带的一切，尽可能让过程不痛苦。明白吗？”对面的洛伊德·汉森Lloyd Hansen：“做的好，伙计”…… 运输机货舱，杜林Dulin向佩里尼Perini递眼色，二人拿起匕首叫上其他人，走向Six……杜林Dulin悄悄探头看Six，只见Six手持干粉灭火器的喷头、直接喷在杜林Dulin脸上！而后，Six手持灭火器砸翻另几人，再引燃几个彩烟信号棒，舱内顿时视线不佳，Six从容肉搏几人，打得几人摸地找牙……杜林Dulin情急之下掏枪却打偏，将机舱打出一个洞；机舱瞬间失压，六人都站立不稳，飞机也摇摇欲坠，飞行员C-130 Pilot（Jeff Fischer 饰演）、C-130 hercules Pilot（Jeremy Maxwell 饰演）用话机通知所有人要戴上氧气面罩；Six刚戴上氧气面罩，马卡姆Markham就袭击他，被Six打出机舱摔死…… 随后，飞机开始紧急头朝下降落，Six抓住舱顶把手、悬在空中……飞机降低高度后，飞行员Pilot再次将飞机拉平飞行；这时，一个雇佣兵袭击Six，被Six打出机舱、被引擎的螺旋桨打得粉身碎骨，引擎也损坏……货舱壁又破损很多，Six紧抓住里面的悍马车，背上背包；又一引擎着火失灵，只见货机开始倾斜失控……随着悍马车滑出机舱，佩里尼Perini抢到一个降落伞跳伞，六号Six也滑出机舱……下坠中，货机破损肢解，Six看到下方的佩里尼Perini，就朝其方向下坠，抓住其降落伞、解开伞绳，佩里尼Perini摔死，六号Six乘降落伞成功落地于土耳其…… 深夜，车里的洛伊德·汉森Lloyd Hansen发现菲茨罗伊Fitzroy的手机响起，就让他接听，希望是好消息，让他打开扬声器；不料，令汉森Hansen失望的是，来电是Six打来的…… 土耳其Turkey荒野，六号Six打电话给菲茨罗伊Fitzroy，而菲茨罗伊Fitzroy听到六号Six的声音丝毫不意外，他更关心对方有没有受伤，并简单地解释称他12岁的侄女克莱尔Claire被抓了；六号Six听了，就谎称信号不好捂住手机，略微沉默了几秒钟，就谅解了老上司…… 车内，汉森Hansen夺下手机，要挟六号Six交出手中的资产；六号Six沉着应付，并说：“嘿，我瞬间就不喜欢你了。”汉森Hansen：“理解，我们相互有同感。”说完，汉森Hansen就把手机丢出车外扔了；菲茨罗伊Fitzroy则警告他说：“与你相比，六号的意志力是超自然的！”汉森Hansen听了，一拳打在菲茨罗伊Fitzroy的鼻子上…… 与此同时，杀手阿维克圣Avik San（Dhanush 饰演）和一队雇佣兵分别搭乘飞机前去猎杀Six…… 随后，洛伊德·汉森Lloyd Hansen带着菲茨罗伊Fitzroy也来到机场，换乘私人飞机…… 土耳其Turkey荒野，六号Six坐一列火车的车厢内，车厢门的一条绳子绑在他脚上，吃完东西就躺下睡一下…… 影片闪回至两年前，伦敦的中情局分站，分局局长的女黑人玛格丽特·卡希尔Margaret Cahill（Alfre Woodard 饰）让Six坐下，并让菲茨罗伊Fitzroy向Six解释他此次为何过来；菲茨罗伊Fitzroy告诉Six，他得抚养侄女并想让侄女过上正常生活，因此需要玛格丽特Margaret帮他做到这一点；玛格丽特Margaret也告诉Six，有人不小心泄露了菲茨罗伊Fitzroy在香港的住址，她让卡迈克尔Carmichael再提供一个安全住所，但卡迈克尔Carmichael就是不同意，明天菲茨罗伊Fitzroy去巴西执行任务，因此就让Six去香港照顾他侄女……在香港的一处豪华别墅，克莱尔Claire在收拾黑胶片唱片……伦敦，菲茨罗伊Fitzroy告诉Six，他弟弟和其妻子在三年前去世了，而克莱尔Claire患有先天心脏病并在上月安装了心脏起搏器，之后一直进出圣玛丽山医院。Six无奈称他只教我如何杀人，没教我如何照顾人；玛格丽特Margaret听了，就说你不必关心、只需确保她活命即可…… 来到香港，女佣温蒂Wendy（Kate Blumberg 饰演）带Six进屋，并向克莱尔Claire介绍他：“克莱尔，亲爱的，这就是六号；唐纳不在时，由他来照看房子。”克莱尔Claire感觉六号的代号很奇怪：“六号这名字真奇怪。”六号Six说：“对，007被人占用了……所以……”克莱尔Claire：“你在嚼口香糖吗？”六号Six说：“……对。”克莱尔Claire：“这房子里不允许嚼口香糖”…… 夜晚，女佣温蒂Wendy出去买菜，六号Six警惕地用手电查看了屋前屋后，并在笔记本电脑上查看监控录像；这时，克莱尔Claire病情恶化…… 深夜赶到医院，Six抱克莱尔Claire进医院……抢救后，女医生Doctor（Becky Wu贝基·吴 饰演）告诉温蒂Wendy，她们以安全无创的方式修复了心脏起搏器，在他出现的十分钟前远程系统就已发出警报，她们随时随地关注着她的心脏起搏器；床上的克莱尔Claire，举手向六号Six示意感谢…… 回家后，克莱尔Claire吃着雪糕，六号Six告诉她，他和菲茨罗伊Fitzroy也算亲人了；克莱尔Claire一听，就说：“那我们算一家人了”……睡觉时，克莱尔Claire向六号Six说：“晚安，机器人。”此时，六号Six发现笔记本电脑上的监控录像全部黑屏下线，就意识到有人闯入；但他不动声色，在大厅干掉一个手持消音手枪的黑人……没想到，克莱尔Claire听到响声过来看到，就问：“没事吧？”六号Six：“对，我打烂了一个碗”…… 闪回结束，奥地利的维也纳Vienna，六号Six从火车上下来后，来到指定的地点拿到装有武器和现金的背包，根据里面的提示前往干洗店…… 来到百水公寓14A房门前，六号Six敲门；屋内的眼镜拉兹洛·索萨Laszlo Sosa（Wagner Moura 饰演）警惕地通过门上的猫眼往外看，对上暗号后并看到六号Six举起丰厚的现金，拉兹洛Laszlo打开了门…… 来到楼下，拉兹洛Laszlo声称自己可以提供"全套服务"——身份证、护照等各种证件的制作，Six让他帮忙调查克莱尔Claire的心脏起搏器号码；他先让Six洗掉脸上的血迹，以便拍照做证件……六号Six清洗时，看到了自己手腕的伤疤，脑海里浮现出幼年时被家暴的往事…… 影片闪回，幼年的寇特·詹特利Court Gentry（Cameron Crovetti 饰）小时候有一段不幸的成长，他父亲Six's Father（Shea Whigham 饰）极端暴力，用病态的手法折磨他和弟弟，时常用香烟烙他手腕…… 清理好仪容后，六号Six抄写下克莱尔Claire的心脏起搏器号码；拉兹洛Laszlo为其拍照，六号Six第六感总觉得这地方有问题；当拉兹洛Laszlo让其上前一步时，六号Six被其设置的陷阱机关坠入一个井中。克莱尔Claire在井口拿出悬赏令，声称六号Six的人头价值5千万美元，六号Six向上开枪却发现井口盖板是防弹玻璃…… 另一边，德国柏林Berlin的中情局分站，卡迈克尔Carmichael质问丹妮Dani在曼谷执行任务时，为何没发现六号Six反叛迹象；丹妮Dani称去曼谷之前，她根本就没见过六号Six，也没人向她提到得取回失物；她反问道：“那是什么资产？”卡迈克尔Carmichael避开问题不回答，只问她：“你知道Six在哪儿吗？”丹妮Dani：“不知道”…… 这边，六号Six在井底思索如何逃生，他把背包里所有的东西掏出，以便能想出法子……很快，他利用一把锯齿剪刀锯掉一节水管…… 空中私人客机，黑人巴恩斯Barnes（Eme Ikwuakor 饰演）告诉洛伊德·汉森Lloyd Hansen，称已抓到了六号Six；旁边的菲茨罗伊Fitzroy听到，脸色凝重…… 另一边，德国柏林Berlin的中情局分站，卡迈克尔Carmichael将六号Six的档案交给丹妮Dani看，并问她对"塞拉计划"了解多少；丹妮Dani称，当CIA不能正式指派人员执行任务时，就会在私底下派出鲁莽的神秘人；卡迈克尔Carmichael笑道：“对，灰影人！这是我的前任的主意，他创立了这个计划，专门招募顽固不化的罪犯，让他们终身效忠于机构以换取减刑；人选通常拥有某种技能并缺乏家庭，以便出事时能合理推诿责任；他们的身份被永久销毁，成为有限道德观的无名杀手；但塞拉计划的每个成员都结局惨淡，不是死了、就是重新入狱。六号Six是六人小组的最后一员，而他百分之百符合这个模式”…… 这边，六号Six将几颗子弹拔下弹头、取出火药，用布包裹住火药，塞进一截铁管内，铁管一头堵住、另一头用手枪枪口塞住，以此充当炸弹；做好后，用毯子盖住，等待时机…… 另一边，德国柏林Berlin，卡迈克尔Carmichael将怀疑丹妮Dani没讲实话，存在包庇六号Six的嫌疑，就将她停职处理；丹妮Dani则说，要停她的职需要跟她的参谋长苏珊娜Suzanne谈；卡迈克尔Carmichael称已跟苏珊娜Suzanne谈过了，声称她已对丹妮Dani失去了信心。这时，卡迈克尔Carmichael的手机接到短信，他得知六号Six已被找到，地址是维也纳的百水公寓14A；于是，他让丹妮Dani留在这里并称他的人正在搜查她的公寓，说完他就动身去维也纳了……然而，卡迈克尔Carmichael前脚刚走，丹妮Dani就后脚开车也离开了柏林…… 空中私人客机，洛伊德·汉森Lloyd Hansen告诉两个飞行员Pilot（Justin Walker White 饰演）、黑人Co-Pilot（Kaipo Schwab 饰演），必须在维也纳降落；飞行员Pilot：“我们还没提交飞行计划，他们不会批准的。”汉森Hansen：“那就宣布进入紧急状态。”Co-Pilot：“机上有武器，我会失去执照的。在布达佩斯附近有被批准的降落点，我可以打给他们”……汉森Hansen直接掏出手枪，朝黑人Co-Pilot的屁股崩了一枪，并问飞行员Pilot：“你也在乎执照吗？”飞行员Pilot吓得赶紧联系维也纳的机场导航员…… 这边，六号Six用石头砸断水管，砸开的水管喷出的水逐渐上升，六号Six用棉花塞住双耳，剪刀拆开做匕首……六号Six浮上去后，将手枪炸弹挂在地下室出口，一根绳子拴在手枪扳机上…… 很快，洛伊德·汉森Lloyd Hansen带领手下巴恩斯Barnes等人赶到这里，拉兹洛Laszlo正坐在沙发上织毛衣呢；贪婪的拉兹洛Laszlo索要赏金，却不料洛伊德Lloyd抬手就射了拉兹洛Laszlo几枪、将其打死…… 来到楼下，洛伊德Lloyd站在窗口，巴恩斯Barnes等人发现陷阱里的六号Six，正要打开防弹玻璃门，六号Six就沉入水底、拉到绳子扣下手枪扳机，炸弹爆炸，井口的巴恩斯Barnes被炸飞……趁着硝烟弥漫，六号Six浮出水面、爬出陷阱，用剪刀捅死楼梯上的几个雇佣兵……不料，洛伊德Lloyd不讲武德，趁六号Six捅一个雇佣兵时偷袭、并用辣椒水喷六号Six的眼睛，将六号Six挟持住；洛伊德Lloyd洋洋得意：“嘿，Boy！”六号Six：“你肯定就是洛伊德！”洛伊德Lloyd：“何以见得？”六号Six：“穿着白色裤子，难看的胡须！一看就知道是洛伊德！”洛伊德Lloyd笑了笑问：“东西在哪？”六号Six：“我眼睛看不清楚，呐，在这！”说着，六号Six右手举起，手指上挂着手雷的拉环；洛伊德Lloyd一低头，妈呀，只见六号Six拉开的一个手雷正掉在他脚下！洛伊德Lloyd只得慌张跳开，六号Six也趁机跳窗逃离…… 六号Six赤着一只脚刚跑下阶梯，就被身后追来的洛伊德Lloyd用枪挟持；六号Six转身，问他：“你穿几码的鞋？”洛伊德Lloyd：“怎么了？你要挨我一脚吗？……哎呀！”只见洛伊德Lloyd的屁股被射了一支麻醉针，随即就晕倒阶梯下，——原来，丹妮Dani赶来，将洛伊德Lloyd麻醉倒；六号Six看着躺在地上的洛伊德Lloyd说：“看来是11号鞋码”…… 随后，丹妮Dani持枪逮捕六号Six，六号Six拎着洛伊德Lloyd的一只皮鞋在前面走……来到车边，六号Six要坐后座，丹妮Dani却让他钻进后备箱，六号Six就贫嘴：“我认为坐后座会舒服一些。”哪知丹妮Dani根本不跟他啰嗦，又往六号Six屁股射一支麻醉剂，将其麻醉倒…… 克罗地亚Croatia的兹布卡城堡(Zbrka Castle)，一架直升机降落，洛伊德·汉森Lloyd Hansen带着手下巴恩斯Barnes、黑人亚历克斯·杜马斯Alex Dumas（Jimmy Jean-Louis 饰演）等人，将菲茨罗伊Fitzroy押进城堡；苏珊娜Suzanne看到，就质问他为何逮捕菲茨罗伊Fitzroy，称她不允许逮捕前中情局的官员；不料，粗鲁的洛伊德Lloyd直接掀翻桌子，大喊：“我是找到那个U盘的唯一希望，完成你们机构做不到的任务，你们总得想办法克服那些规矩”…… 这里还有汉森的技术员领导Lead Hansen Tech（Dana Aliya Levinson 饰演）、汉森的初级技术员Junior Hansen Tech（Nadiv Molcho 饰演）、汉森的女高管Hansen Exec（Belén Cusi 饰演）等人，看来这里是洛伊德Lloyd的临时基地…… 另一房间，菲茨罗伊Fitzroy见到了自己的侄女克莱尔Claire…… 这边，后备箱里的六号Six苏醒，用脚踹到后座靠椅；丹妮Dani告诉他：“我被终止了外勤工作，原因是他们认定我跟你是一伙的。你得告诉他们我不是。”六号Six：“你凭什么认为他们相信我说的？”随后，六号Six告诉丹妮Dani，卡迈克尔Carmichael迫切找的东西是四号Four给他的一个U盘，U盘被加密了，他寄给了英国机构的组长玛格丽特·卡希尔Margaret Cahill，如今玛格丽特Margaret退休了、住在布拉格，他告诉丹妮Dani：“先前他们派我去杀特工四号，现在又派人杀我，你怎么知道下一个不是你？”丹妮Dani听了，顿时心头一震，她停下车，立即掉头…… 另一边，克罗地亚Croatia的兹布卡城堡(Zbrka Castle)，汉森的初级技术员Junior Hansen Tech找到洛伊德·汉森Lloyd Hansen，称他查到曼谷的监控录像，看到六号Six往邮箱塞了一封邮件，询问当地邮局，得知邮件是寄往布拉格的……于是，洛伊德Lloyd就审讯菲茨罗伊Fitzroy，称六号Six往布拉格寄了一封邮件，问谁在布拉格；菲茨罗伊Fitzroy称你妈妈在那里吧，洛伊德Lloyd就拿起钳子，拔下他一个指甲；再问，不说，又拔…… 这边，捷克Czech的布拉格Prague，玛格丽特Margaret正在家吸氧，门铃响起，她警惕地从木箱里拿出手枪；看到监控是丹妮Dani，就放她和六号Six进屋…… 在屋里，玛格丽特Margaret告诉六号Six，她只剩下3个月的寿命了，玛格丽特Margaret：“如果你说出任何同情的话，我就毙了你！”六号Six听了，只得伸手拍拍老上司的手，表示同情，玛格丽特Margaret抽出手拍了他一下；六号Six：“Ok，你的健康状况还能检查邮件吗？”玛格丽特Margaret高兴地说可以，说着她拿出那个 U盘，插上笔记本电脑，称四号Four逮到了卡迈克尔Carmichael的把柄，涉及暗杀、酷刑、爆炸事件，全都未经批准，也不考虑附带损害；这就是为什么卡迈克尔Carmichael要逼她和菲茨罗伊Fitzroy辞职的原因，也是让六号Six陷入困境的原因，卡迈克尔Carmichael一直利用机构去除自己的敌人；丹妮Dani问她，卡迈克尔Carmichael干这些获取了什么利益；玛格丽特Margaret称，这些黑暗行动都是超出卡迈克尔Carmichael的职权范围的，背后有人在支持他，这个人非常强大，正在操控整个局面；四号Four之所以参与进去，是被勒索；当四号Four准备将证据卖给愿出高价的人时，卡迈克尔Carmichael听到了风声，就派六号Six去暗杀……玛格丽特Margaret把U盘交给六号Six，告诉他U盘里的资料不能复制，一旦复制就会重新加密，要尽快向媒体揭发罪行；六号Six决定先找到菲茨罗伊Fitzroy和克莱尔Claire，让丹妮Dani置身事外以便不连累她…… 不料，洛伊德·汉森Lloyd Hansen派遣的雇佣兵已赶到这里，洛伊德Lloyd则在克罗地亚遥控指挥，并让雇佣兵全程拍摄直播给他看…… 屋里，玛格丽特Margaret把自己的车钥匙给了六号Six，称车是防弹的，藏在市中心的车库，地址在钥匙标签上；正说着，密集的子弹射破窗户，三人赶紧卧倒，——只见楼下的雇佣兵朝楼上的窗户疯狂射击，丹妮Dani与六号Six、玛格丽特Margaret分头逃离……随后，来到厨房，打开地板的逃生通道，玛格丽特Margaret让六号Six先跳下去，而她选择留下、锁上了通道门…… 等雇佣兵闯入房间，玛格丽特Margaret喊话将雇佣兵引进厨房；只见她从容坐在椅子上，一手香烟、一手火机，当雇佣兵发现煤气灶一直释放煤气时，为时已晚，玛格丽特Margaret用打火机引爆煤气、与雇佣兵同归于尽……六号Six刚跑到前门准备上楼救玛格丽特Margaret，巨大的瓦斯爆炸将他掀翻在地；警方闻讯赶来，持枪让六号Six举手…… 六号Six假意举手，趁机干翻身边的警察逃跑…… 另一边，洛伊德Lloyd下令所有各组的雇佣兵出动，在街头展开枪战…… 这边，六号Six刚跑到歌剧院广场前的大街上，却被一辆车撞翻；随即，他被当地"捷克警官Czech Police Officer"（Martin Harris 饰演）逮捕、拷在广场的栏杆上，大批特警也赶到广场……布拉格行人Prague Pedestrian（Jay Arthur 饰演）、行人Pedestrian（Jedediah Jenk 饰演） 这时，一辆红色厢式货车驶到广场，六号Six意识到不对劲，就让"捷克警官Czech Police Officer"疏散广场的人，"捷克警官Czech Police Officer"却让他闭嘴；无奈，六号Six一把扯倒他，拔出手枪朝天鸣枪，受惊的人群四散奔逃…… 只见红色厢式货车的车厢门打开，几个手持盾牌、身穿防弹衣的雇佣兵开始朝军警无差别射击，六号Six身边的几个警察立马被射杀，六号Six赶紧躲在石质护栏后……一辆警车驶来，"佣兵机枪手Machine Gun Merc"（Faouzi Brahimi 饰演）手持M60机枪朝警车狂射，警车瞬间被射得千疮百孔…… 另一边，苏珊娜Suzanne看到直播的视频，称这会下地狱的；洛伊德·汉森Lloyd Hansen却毫不在意，向雇佣兵下令朝警察要无差别射击…… 随后，更多布拉格的特警赶往广场支援……洛伊德·汉森Lloyd Hansen就下令派出第二组的雇佣兵，进行火力支援……第二组的雇佣兵赶到布拉格的广场，与特警展开对射，甚至朝有轨电车开枪……六号Six用脚钩来一把手枪，干掉一名雇佣兵，想再打断手铐，却发现没子弹了……特警的装甲车上有重机枪，军警Military Police（Andrew Scott Miller 饰演）持机枪朝雇佣兵狂射……于是，一名雇佣兵Mercenary（Bryan King 饰演）就用火箭筒轰掉特警的装甲车…… 另一边，苏珊娜Suzanne认为事闹大了，让洛伊德·汉森Lloyd Hansen下令撤退；结果，这货还不嫌事大，公开悬赏第一个射爆六号Six脑袋的人多拿一千万…… 随即，"巡逻车佣兵Patrol Merc"（Michel Carliez 饰演）驾驶蓝色面包车冲向广场的六号Six，六号Six从特警尸体上摸到一个弹夹，迅速装弹，连开数枪干掉"巡逻车佣兵Patrol Merc"，再打断手铐，迅速逃离躲起来…… 随后，几名雇佣兵在广场搜索六号Six，只见一列有轨列车驶来，"佣兵机枪手Machine Gun Merc"就手持M60机枪上前查看列车；不料，六号Six就躺在列车地板上，直接将"佣兵机枪手Machine Gun Merc"射杀……其他雇佣兵手持盾牌纷纷上车，六号Six就先朝一个雇佣兵的脚射击，再补枪射杀，拎起他的盾牌与另外的雇佣兵对射…… 很快，第四组雇佣兵驾驶越野车追击有轨电车……追上后，越野车的车顶钻出手持轻机枪的雇佣兵，朝列车内的六号Six疯狂扫射，六号Six持盾牌阻挡，奈何机枪火力太猛，六号Six趴在地板上无法抬头…… 危急之时，一辆红色轿车飞驰而来，原来是丹妮Dani及时赶来救援，她驾车猛撞机枪越野车，差点将越野车撞翻；六号Six趁机将一黑人雇佣兵扔出列车，而后开枪将越野车上的机枪手干掉；此时，六号Six正要跳到丹妮Dani的轿车上，突然又驶来一个灰色面包车，车后门打开，露出双管榴弹发射枪，直接将列车的一个车厢轰烂，幸亏六号Six及时跳下列车才幸免于难；为躲避榴弹，六号Six又跳上列车…… 随后，警车驶来，成功吸引了雇佣兵的注意，雇佣兵发射榴弹，直接将警车炸飞……丹妮Dani驾车追电车至大河上的大桥，雇佣兵朝列车头开了一炮，有轨列车车头起火，开始在轨道滑行……六号Six爬到列车顶端，车厢里的雇佣兵朝车顶开枪，六号Six通过路边玻璃的反射，瞄准脚底车厢内的雇佣兵，将其击毙；灰色面包车里的雇佣兵要朝六号Six发射榴弹，丹妮Dani赶紧驾车撞他们的车，榴弹射歪，灰色面包车也被撞到电车前，失控的列车推着雇佣兵的面包车直接撞到大楼上，大楼轰然倒塌，六号Six在列车顶端急速往车尾跑，并跳到丹妮Dani的车上，有惊无险地躲过一劫…… 另一边，洛伊德·汉森Lloyd Hansen呼叫派到布拉格的雇佣兵，却没人回应，显然全军覆没了；在苏珊娜Suzanne的谴责下，他默不作声……正在他失望时，泰米尔人独狼Avik San（Dhanush 饰）在无线电中回应，称正在跟踪六号Six；洛伊德Lloyd喜出望外，让独狼Avik San夺回U盘，总算在苏珊娜Suzanne面前挽回一些面子…… 这边，六号Six和丹妮Dani来到捷克Czech的一家医院，这里挤满了在广场受伤的市民，医生、护士也是忙得不可开交……六号Six冒充伤员，由丹妮Dani搀扶来到前台，丹妮Dani拖住前台的"捷克护士Czech Orderly"（Maria Darkina 饰演）声称要见医生，六号Six趁机偷走"捷克护士Czech Orderly"的工作证……捷克医生Czech Doctor（Irina Aylyarova 饰演）、捷克受伤女子Czech Injured Woman（Michelle Twarowska 饰演）、捷克受伤男子Czech Injured Man（Karel Hermánek Jr. 饰演） 不料，独狼Avik San拎着一把匕首尾随六号Six到了医院…… 随后，六号Six利用工作证进入一间办公室，在电脑上查出克莱尔Claire在克罗地亚的一个岛上；于是，六号Six边走边扭头朝丹妮Dani说话，声称要找一辆车且不坐后备箱；但当他拉开帏帘，独狼Avik San的一把匕首刺穿了他的手掌……独狼Avik San很能打，再加上六号Six手掌受伤，他居然一个人打他们两个还处上风，还用剪刀捅在六号Six腰上，顺利地拿走U盘跳下楼…… 楼下的警察持枪将独狼Avik San围住，独狼Avik San却趁机袭警夺枪；六号Six也跳楼跟来，并从警车中偷来一把霰弹枪；此时，独狼Avik San骑摩托开溜，楼上窗檐的丹妮Dani要枪，六号Six就把霰弹枪扔给她，丹妮Dani沿着楼外屋檐追击独狼Avik San……丹妮Dani抄近路跳下楼，向独狼Avik San开枪，却发现枪里根本没子弹…… 此时，中情局的卡迈克尔Carmichael获知了发生在捷克布拉格的恐怖袭击大案，电话联系苏珊娜Suzanne并质问她为何不控制住洛伊德Lloyd；苏珊娜Suzanne称洛伊德Lloyd是疯子，根本控制不了；苏珊娜Suzanne担心中情局的老头子知道此事，卡迈克尔Carmichael称老头子尚不知情，但这么大的事是纸掩不住火的，老头子迟早会知道；因此，苏珊娜Suzanne就问他怎么和老头子讲，卡迈克尔Carmichael就说讲实情真相，苏珊娜Suzanne就反问：“告诉他是你雇了洛伊德·汉森Lloyd Hansen？”卡迈克尔Carmichael并没正面回答，只是说拿到U盘就通知他…… 这边，六号Six和丹妮Dani开着一辆警车来到街道的偏僻处；丹妮Dani下车，用消音手枪打坏变压器，使整条街停电；而后，她和六号Six进入一家宠物店，六号Six从里面拿出纱布、酒精等物品给自己疗伤；丹妮Dani就问六号Six一些私事——当初为何入狱服刑，六号Six称他父亲幻想他和他弟弟是个真正的男子汉，就用不正常的手段折磨他兄弟俩，终于在某个时刻…… 影片闪回，幼年的寇特·詹特利Court Gentry（Cameron Crovetti 饰）听到屋外他父亲Six's Father（Shea Whigham 饰）在虐待他弟弟，忍受许久的他打开抽屉，拿出了一把手枪…… 六号Six告诉丹妮Dani，他最终选择枪杀了父亲；为此，他被关进了监狱，直到菲茨罗伊Fitzroy找到了他…… 克罗地亚Croatia的兹布卡城堡(Zbrka Castle)，深夜，独狼Avik San开车过来，整个院落里布满了荷枪实弹的雇佣兵，楼顶还有狙击手；见到洛伊德Lloyd，独狼Avik San就把那个装有U盘的项坠给了他…… 院落外，两个雇佣兵突然发现六号Six举手投降走来，两个雇佣兵就持枪走向他，六号Six说：“我有个问题，你穿42码外套吗？”两个雇佣兵正纳闷呢，两声消音枪响声就射倒二人；丹妮Dani走来，向捡枪的六号Six说：“你如果要拿走他的枪，请确保有子弹。”二人打开箱子，发现里面不仅有榴弹发射枪，还有RPG火箭筒，丹妮Dani：“大枪是我的”…… 另一边，苏珊娜Suzanne让洛伊德Lloyd把U盘插在电脑上，并谴责洛伊德Lloyd要杀死楼上的女孩克莱尔Claire；独狼Avik San拿着项坠听到洛伊德Lloyd要杀孩子，就非常不满意问他是不是；洛伊德Lloyd喝了一口威士忌，态度嚣张地说：“用英语讲，这叫美好结局；如果你再多说一句话，就看不到这美好的结局！……苏珊娜，给他酬劳，让我们的泰米尔人朋友上路”…… 然而，苏珊娜Suzanne此时发现监控显示器上显示东边把守的雇佣兵不见了；突然，整个大厅断电，洛伊德Lloyd就让启动发电机…… 楼外树林中，身穿雇佣兵服装的丹妮Dani肩扛RPG火箭筒，一炮轰掉了空中巡逻的直升机，直升机直接坠入院中的水池中，洛伊德Lloyd就知道大事不妙了，还朝独狼Avik San喊：“不要付钱给这混蛋”…… 接着，丹妮Dani身背RPG火箭筒、手持榴弹发射枪，Z字形前进，边朝院中前进、边发射榴弹，直接炸飞了雇佣兵的单兵战壕……楼顶的狙击手朝其开枪，丹妮Dani以Z字形跑动，朝楼顶发射一枚榴弹并躲在塑像后…… 楼内的二楼，菲茨罗伊Fitzroy听到门外有枪声和打斗声，赶紧让侄女克莱尔Claire躲在床下，只见六号Six手持突击枪走进屋内…… 此时，洛伊德Lloyd等人完全被丹妮Dani的火力吸引了；但是，他很快就知道自己中了"声东击西"的妙计，赶紧上楼…… 楼内的二楼，六号Six给菲茨罗伊Fitzroy一把手枪，准备带走叔侄二人；这时，屋外传来脚步声，六号Six隔墙射击，打死一个雇佣兵……等洛伊德Lloyd跑来，发现菲茨罗伊Fitzroy、克莱尔Claire已不见人影，气得他朝地上的雇佣兵死尸开枪发泄…… 楼内一楼，雇佣兵如临大敌，堵住门窗；苏珊娜Suzanne在监控中看到了丹妮Dani的热成像……楼外，丹妮Dani往火箭筒里装填一枚RPG，一炮就轰进一楼大厅！ 这边，六号Six带着菲茨罗伊Fitzroy、克莱尔Claire从二楼侧门走出，走在拱桥通道上；不料，被对面的拱桥通道上洛伊德Lloyd等人发现，双方展开枪战……六号Six让菲茨罗伊Fitzroy从桥上跳下，却发现菲茨罗伊Fitzroy胸部中弹了；菲茨罗伊Fitzroy让六号Six留给自己一枚手榴弹，让他带克莱尔Claire从桥上跳进河里逃离…… 楼内一楼，独狼Avik San醒来，从废墟里找到U盘，把它重新装进项坠里；这时，丹妮Dani持枪进入一楼，独狼Avik San突然偷袭卸下了她的弹夹……经过一番扭打，独狼Avik San打翻丹妮Dani，但他却把装有U盘的项坠给了她，称自己不再在乎那些钱了…… 楼外拱桥通道，洛伊德Lloyd等人找到菲茨罗伊Fitzroy，菲茨罗伊Fitzroy拉响手雷，洛伊德Lloyd赶紧用雇佣兵的尸体挡住自己……洛伊德Lloyd从地上爬起来，也从桥上跳进水里追六号Six…… 六号Six刚将克莱尔Claire放在橡皮艇上，就看到一辆越野车追来，就上岸开枪干掉车里的两个雇佣兵；这时，洛伊德Lloyd跑来，一把扑倒六号Six，二人扭打起来……克莱尔Claire从船上摸到一把信号枪，一枪射在洛伊德Lloyd的后背、顺带射掉两根手指；另一雇佣兵醒来，朝六号Six开枪，六号Six滚进水里……六号Six钻出水中，射杀光头雇佣兵，却发现洛伊德Lloyd挟持住了克莱尔Claire…… 随后，洛伊德Lloyd挟持克莱尔Claire进入绿植屏障迷宫，六号Six持枪尾随……走出迷宫，洛伊德Lloyd在喷泉处挟持克莱尔Claire，要挟六号Six把枪扔过来；这时，楼上的丹妮Dani用狙击枪瞄准了洛伊德Lloyd，并用对讲机让六号Six继续假装与洛伊德Lloyd说话拖住他……六号Six就把弹夹从枪里卸下，把空枪扔给洛伊德Lloyd，洛伊德Lloyd懵了：“我是说连子弹一起扔给我！”他只好隔着喷泉和六号Six兜圈…… 随后，洛伊德Lloyd放了克莱尔Claire，要和六号Six来场徒手搏斗……六号Six就用对讲机通知丹妮Dani过来接走克莱尔Claire……一番拳脚较量，断了两根手指的洛伊德Lloyd打不过六号Six，被揍了一番；于是，这货就不讲武德，掏出一把剃刀，刺伤了六号Six的左肩……随后，六号Six又连中多刀，终于打掉了洛伊德Lloyd的刀，却被他摁进喷泉水池水下，在水淹中激起了他幼年时的记忆…… 影片闪回，幼年的寇特·詹特利Court Gentry（Cameron Crovetti 饰）被他父亲Six's Father（Shea Whigham 饰）摁进浴缸的水下，他父亲Six's Father恶狠狠地说：“别跟我顶嘴，听懂没？……我会宰了你！”幼年的寇特·詹特利Court Gentry的头被浸在水里，他拼命挣扎…… 现实中，六号Six被洛伊德Lloyd摁进喷泉水池水下，他拼命挣扎起身，抱住洛伊德Lloyd，从其身后用胳膊肘勒住他脖子；洛伊德Lloyd拼命挣扎也无济于事，突然一声枪响，六号Six松开手，洛伊德Lloyd低头一看，发现自己胸部中弹，——开枪的是苏珊娜Suzanne！ 洛伊德Lloyd死后，六号Six就问苏珊娜Suzanne她是谁；不料，苏珊娜Suzanne又开一起射中六号Six右腿，称：“你可以活下，但我需要你服从！”苏珊娜Suzanne告诉六号Six，虽然洛伊德Lloyd是个混蛋，但她与洛伊德Lloyd有交情的，当年她、洛伊德Lloyd和卡迈克尔Carmichael一同在哈佛上大学；现在，她需要用洛伊德Lloyd来顶罪，但需要几个证人来证实她的话，六号Six就是人选；坏消息就是，六号Six还要入狱，但她会择时放了他…… 随后，直升机飞来，医生Medic（William Barkley 饰演）、急救员Medivac EMT（R. Ben Parker、Swen Gillberg 饰演）将六号Six抬进直升机，担架上的六号Six朝克莱尔Claire举手致意；丹妮Dani也被苏珊娜Suzanne逮捕，U盘也被苏珊娜Suzanne拿到……直升机飞行员Chopper Pilot（Emanuel Felix 饰演） 两周后，华盛顿特区，病床上的六号Six被众多军警看守……苏珊娜Suzanne把U盘给了卡迈克尔Carmichael，卡迈克尔Carmichael把U盘砸了…… 随后，卡迈克尔Carmichael、苏珊娜Suzanne二人带着丹妮Dani，面见中情局局长CIA Director（Joe Russo 饰演）、中情局副局长CIA Deputy（Dennis Kunkel 饰演），将所有罪行都推给了那个独立承包商洛伊德Lloyd；中情局局长CIA Director和委员会商讨后，决定对三人宽大处理、不定罪；局长还总结一番：“这是中情局历史上最黑暗的一页，像洛伊德·汉森这种毫无良知又大暴走的外包商竟盗用中情局的资源，在美国盟国犯下滔天大罪”…… 临走时，卡迈克尔Carmichael对丹妮Dani说：“做的好，姑娘，你很聪明。”丹妮Dani则对卡迈克尔Carmichael：“如果克莱尔出什么差错，这个交易就结束！明白吗？”卡迈克尔Carmichael：“拜托，请别占用别人的私人空间”…… 镜头一转，弗吉尼亚的一处别墅，众多军警把守屋外，屋内的克莱尔Claire整理着自己的唱片；这时，中情局的特工道森Dawson敲门进来，告诉她午饭时间到了…… 另一边，卡迈克尔Carmichael、苏珊娜Suzanne乘车来到一处建筑；他问六号Six关押在哪里，苏珊娜Suzanne称在地下室；卡迈克尔Carmichael称应该把他毙了，苏珊娜Suzanne却说六号Six独自干掉了三十多个顶级特工，为何要浪费这么好的资产…… 进入电梯，二人问"黑人护理员Hospital Attendant"（Ryan Goldsmith 饰演），这段时间六号Six反应如何；"黑人护理员Hospital Attendant"称这段时间六号Six一直不说话，也不愿看他们……但来到地下室，众人发现地上躺着晕倒的军警，病房内空空如也…… 镜头一转，弗吉尼亚的一处别墅，克莱尔Claire吃饭时问道森Dawson她何时可以回家，道森Dawson不吭声……当道森Dawson送克莱尔Claire回到卧室时，她发现一张唱片上插着一张纸条：“大声播放！”于是，克莱尔Claire立马意识到六号Six来了，她把唱片放在播放机上并调大声音，外边传来打斗和枪击声…… 门打开了，六号Six走进来，他嚼着口香糖问克莱尔Claire：“我可以在这里吃口香糖吗？”克莱尔Claire扑到六号Six怀里……